|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REGLAMENTO |
REGLAMENTO
TODOS LOS PARTICIPANTES EN MARATONES, EVENTOS Y CARRERAS DE CARRETERA DE OTRAS DISTANCIAS HECHAS POR FOREVER RUNNERS Y LOS EVENTOS (“EVENTOS”) RELACIONADOS ESTAN OBLIGADOS A, Y POR ESTE MEDIO HACEN, TOMAN TODO RIESGO DE PARTICIPACION EN EL EVENTO CON FIRMAR ESTE CONVENIO DE LIBERACION GENERAL: El/la atleta suscrito (“Atleta¨) de parte de si mismo/a y de parte de los representantes personales del Atleta, cede, herederos, ejecutores, y sucesores de hecho completamente y por siempre libera, renuncia, desempeña y pacta a no demandar a Forever Runners, empresa matriz y corporaciones afiliadas y causas benéficas, ciudad anfitriona, condado, estado y gobierno federal, USATF, y cualquier y todos agencias municipales o federales quienes su propiedad y/o personal son usados en cualquier manera para atender, todos patrocinadores o co-patrocinadores compañías o individuos afín al evento, junto con los oficiales, directores, accionistas, sucesores y atribuye (colectivamente ¨Liberados¨) de todo lastre al Atleta y sus representantes personales, cede, herederos, ejecutores, y sucesores por toda y cualquier perdida/s, avería/s, y cualquier reclamo o demanda por lo tanto, de cuenta de lesión al Atleta, el/ella su propiedad o muerte resultante, si causado por la activa o pasiva negligencia de todos o algunos de los divulgados o por lo demás, en conexión con el Atleta durante el Evento. El/la Atleta representa y garantiza que esta en buena condición física y es capaz de participar sin peligro en el Evento. El/la Atleta esta completamente consciente de los inherentes riesgos y peligros asociados con el Evento y por eso elige participar voluntariamente, con el conocimiento de los riesgos asociados con el Evento. El/la Atleta por eso asume todo los riesgos de perdida(s), avería(s), o lesión(es) que podrán ser sostenidas por el/ella mientras participan en el Evento. El/la Atleta esta de acuerdo con el uso de su nombre y foto en emisiones, periódicos, panfletos y otra media sin indemnización. El/la Atleta reconoce y esta de acuerdo que la información usada para inscripción al Evento puede ser usada por FOREVER RUNNERS y sus socios de negocios sin indemnización. El/la Atleta esta de acuerdo con recibir comunicaciones (correos electrónicos, llamadas y correo) de FOREVER RUNNERS relacionada al suscrito Evento. El/la Atleta reconoce que la tarifa pagada de participación no es reembolsable ni transferible. El/la Atleta reconoce y esta de acuerdo que Forever Runners, en su discreción propia, puede dilatar o cancelar el Evento si cree que las condiciones en el día de la carrera son peligrosas. En el evento que el Evento es dilatado o cancelado por cualquier razón, incluso pero no limitado a: fuego, amenaza de o actual huelga, dificultades laborales, paro de trabajo, insurrección, guerra, desastre publicó, inundación, causalidad inevitable, hechos de Dios o los elementos (incluso per sin limite, lluvia, granizo, huracán, tornado, terremoto), o cualquier otra motivo fuera del control de Forever Runners. No habrá devolución de la tarifa pagada de participación o de cual quieres costes del Atleta en conexión con el Evento. El/la Atleta por esto da a cualquier director medico del Evento, y a sus agentes, afiliados y designados, acceso a todos los archivos médicos (y los médicos) según sea necesario y autoriza tratamiento medico según sea necesario. El/la Atleta entiende que tiene derecho de rechazar cuidado medico y asesoramiento de los directores médicos y representantes del Evento; si la condición medica de el/la Atleta se convierte en una que la capacidad mental se pone en duda, el medico tiene el derecho a recomendar y comenzar tratamiento del Atleta. El/la Atleta entiende y esta de acuerdo en que asume responsabilidad por cualquier y todos los costes médicos incurridos como resultado de entrenamiento y/o participación en el Evento, incluso de pero no se limitan a transporte por ambulancia, estancia en hospital, productos médicos o farmacéuticos y servicios. Todos los corredores serán prestados un chip de tiempo. La chip tiene que ser devuelta después de la carrera. Las chips no devueltas serán cobradas una penalidad de $40 al atleta a la misma cuenta usada para comprar la participación en la carrera.
El/la Atleta garantiza que todos las declaraciones hechas son verdaderas y ciertas y entiende que Liberados han fiado en el/ella para permitir al Atleta participar en el Evento. EL/LA ATLETA HA LEIDO LO ANTERIOR Y INTENCIONALMENTE Y VOLUNTARIAMENTE FIRMA ESTE CONVENIO DE LIBERACION Y RENUNCIA. SI EL/LA ATLETA ES MENOR DE 18 AÑOS EL PADRE O CUSTODIO DEBE FIRMAR ESTE CONVENIO DE LIBERACION Y RENUNCIA. La firma del padre o custodio/a certifica que mi hijo/a/tutela tiene mi permiso para participar en el Evento. El padre/custodio del Atleta ha leído y entiende el precedente CONVENIO DE LIBERACION Y RENUNCIA (antedicho) y con firmar intencionalmente y voluntariamente este de acuerdo con los plazos y condiciones. El padre/custodio además certifica que mi hijo/a/tutela esta en buena condición física y puede participar sin peligro en el Evento. Yo por esto autorizo el tratamiento medico para el/ella y otorgo acceso a los archivos médicos de mi hijo/a/tutela según sea necesario como ha indicado anteriormente.
Yo estoy de acuerdo con la Renuncia del Malibu International Marathon (Maratón Internacional de Malibu) como ha indicado anteriormente.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
